Lütfen Tespih & Tasbih: Zikir & Dhikr ("Uygulama") mobil uygulamasını kullanmadan önce bu Hizmet Şartları'nı ("Şartlar") dikkatlice okuyunuz. Uygulamayı indirerek, yükleyerek veya kullanarak bu Şartlar ile bağlı olmayı peşinen kabul etmiş sayılırsınız.
1. Taraflar, Kapsam ve Şahsi Mal Varlığı Koruması (Non-Recourse)
- İşbu Şartlar, kullanıcı ("Kullanıcı" veya "Siz") ile Uygulama'nın bağımsız geliştiricisi ("Geliştirici", "soltechin", "Biz") arasında akdedilmiştir.
- Geliştirici Taraf Tanımı: Geliştirici'yi, şahsını, proje ortaklarını, geliştirme ekibini, katkıda bulunanları, lisans verenlerini, kanuni temsilcilerini, mirasçılarını ve aile fertlerini kapsar.
- Şahsi ve Ailevi Mal Varlığı Koruması: Kullanıcı; doğabilecek hiçbir iddia, talep veya uyuşmazlıkta Geliştirici Taraf'ın, ekip üyelerinin veya aile bireylerinin şahsi mal varlığına, evine, gayrimenkullerine veya şahsi banka hesaplarına rücu edemez.
2. Asgari Yaş Sınırı ve Ebeveyn Onayı (COPPA ve GDPR Uyumu)
Uygulama, en az 13 yaşındaki (veya Kullanıcı'nın ikamet ettiği ülkenin mevzuatında bağlayıcı sözleşme akdetmek için aranan asgari yaşta) bireylerin kullanımına yöneliktir. Reşit olmayan kullanıcılar, Uygulama'yı ancak veli veya yasal vasilerinin açık izni ve gözetimi altında kullanabilir ve Uygulama İçi Satın Alma (IAP) gerçekleştirebilir. Veli/vasi, küçüğün tüm eylemlerinden ve harcamalarından tek başına sorumludur.
3. Hizmetin Niteliği ve "Olduğu Gibi" (AS-IS) Esası
- Uygulama; zikir sayma, kayıt tutma, ses ve titreşim geribildirimi sağlama amaçlı bir kişisel takip ve yardımcı yaşam tarzı aracıdır.
- Uygulama, yürürlükteki kanunların izin verdiği azami ölçüde "OLDUĞU GİBİ" (AS IS) ve "MEVCUT OLDUĞU ŞEKLİYLE" (AS AVAILABLE), herhangi bir açık veya zımni garanti (ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, kesintisizlik veya hatasızlık dahil) verilmeksizin sunulmaktadır.
- Geliştirici Taraf; sayaç verilerinin doğruluğu, veri kayıpları, bildirim gecikmeleri, manevi tatmin, teolojik yorumlar ve ibadet sayımlarının kesinliği hususunda hiçbir hukuki, manevi veya maddi taahhütte bulunmaz.
- İşletim Sistemi ve Cihaz Uyumluluğu: Geliştirici Taraf, uygulamanın gelecekte yayımlanacak yeni işletim sistemi sürümleriyle (yeni Android veya iOS güncellemeleri) veya piyasadaki tüm cihaz marka/modelleriyle kesintisiz uyumlu çalışacağını taahhüt etmez. Sürekli uyumluluk güncellemesi sağlama yükümlülüğü yoktur.
- Cihaz Üreticisi ve Pil Kısıtlamaları (OEM): Cihaz üreticilerinin (Xiaomi, Samsung, Huawei vb.) agresif pil tasarruf mekanizmaları, arka plan kısıtlamaları veya özel arayüz politikalarından kaynaklanan bildirim gecikmeleri, ses/titreşim aksaklıkları veya arka planda uygulamanın kapatılmasından Geliştirici Taraf sorumlu tutulamaz.
4. Yapay Zekâ (AI) Destekli Geliştirme ve Algoritmik Sorumluluk Reddi
Yapay Zekâ Kullanımı Beyanı: Uygulama'nın kaynak kodları, mimarisi, mantıksal algoritmaları ve bileşenleri, geliştirme sürecinde üçüncü taraf üretken Yapay Zekâ (AI / LLM) araçları ve makine öğrenimi asistanları kullanılarak kısmen veya tamamen oluşturulmuş ve optimize edilmiş olabilir.
AI Kaynaklı Hataların Reddi: Yapay zekâ teknolojilerinin olasılıksal ve deneysel doğası gereği; AI tarafından üretilen kodlarda ortaya çıkabilecek mantık hataları, beklenmeyen çalışma davranışları, sıfır-gün açıkları, hesaplama anomalileri veya güvenlik zafiyetlerinden ötürü Geliştirici Taraf hiçbir hukuki, cezai veya mali sorumluluk kabul etmez.
5. Kritik Sağlık, Güvenlik, Trafik ve Donanım Uyarıları
- Araç Kullanımı ve Dikkat Dağınıklığı: Uygulama; motorlu araç kullanımı (araba, motosiklet vb.), bisiklet sürüşü veya dikkat gerektiren ağır iş makinesi operasyonları esnasında KESİNLİKLE KULLANILMAMALIDIR. Kullanıcı, uygulamanın dikkat dağıtıcı kullanımından doğabilecek her türlü trafik kazası, can kaybı, bedensel yaralanma veya maddi hasardan tek başına sorumludur.
- Işığa Duyarlılık ve Epilepsi Uyarısı: Ekranda beliren desenler, flaş efektleri veya üçüncü taraf video reklamları ışığa duyarlı epilepsi nöbetlerini tetikleyebilir. Baş dönmesi veya kas seğirmesi yaşarsanız kullanımı derhal durdurunuz. Geliştirici Taraf sağlık sorunlarından ötürü hiçbir sorumluluk kabul etmez.
- Cihaz Donanımı, Isınma ve Titreşim: Sürekli zikir sayımı kaynaklı titreşim motoru yıpranması, aşırı batarya tüketimi, ısınma veya kulaklıkla yüksek seste kullanım kaynaklı işitme rahatsızlıkları Kullanıcı'nın kendi kontrolü ve sorumluluğundadır.
6. Siber Güvenlik, Yazılım Açıkları ve Üçüncü Taraf Reklam Tehlikeleri
- Reklam İçeriği, Dolandırıcılık ve Malvertising Muafiyeti: Uygulama içinde Google AdMob ve onaylı reklam ağları aracılığıyla gösterilen üçüncü taraf reklamlar otomatik ve programatik olarak sunulur. Geliştirici Taraf; çıkan reklamların içeriğinden, ahlaki/dini uygunluğundan, yönlendirdiği harici bağlantılardan, reklamlardaki finansal vaatlerden, olası dolandırıcılık veya kimlik avı (phishing) girişimlerinden veya reklam linklerinden cihaza bulaşabilecek kötü amaçlı yazılımlardan (malware/virüs) HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU TUTULAMAZ.
- Kusursuz Güvenlik Garantisi Yoktur: Geliştirici Taraf, uygulamanın siber saldırılara, sıfır-gün açıklarına veya üçüncü taraf korsan müdahalelerine karşı %100 delinmez olduğunu garanti etmez.
- Resmi Olmayan Dağıtımlar ve Modlu APK'lar: Uygulama yalnızca resmi Google Play Store ve Apple App Store mağazalarından indirilmelidir. Korsan veya değiştirilmiş (modded) APK dosyalarından kaynaklanan virüs, veri hırsızlığı veya siber zararlardan Geliştirici Taraf sorumlu değildir.
7. Uygulama İçi Satın Almalar (IAP), Apple Standart Lisansı ve Cayma Hakkı
Uygulama içi satın alımlar (reklamsız sürüm, özel boncuk paketleri, temalar veya destek bağışları) ilgili platformun resmi mağaza altyapısı (Google Play Billing veya Apple App Store StoreKit) üzerinden güvenli bir biçimde işlenir.
- Apple App Store & Standart EULA Atfı: iOS (iPhone & iPad) kullanıcıları için; işbu Şartlar ile çelişmeyen ölçüde Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi hükümleri (Apple Standard EULA) geçerlidir. Kullanıcı, Apple ve Apple iştiraklerinin işbu Şartlar'ın üçüncü taraf lehtarı (third-party beneficiary) olduğunu ve Apple'ın bu şartları kullanıcıya karşı doğrudan icra etme hakkına sahip olduğunu kabul eder. Apple, Uygulama ile ilgili herhangi bir bakım, destek, garanti veya üçüncü taraf fikri mülkiyet iddialarından sorumlu değildir.
- 6502 Sayılı Kanun Uyarınca Cayma Hakkı İstisnası: 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m. 15/1-ğ bendi uyarınca; "Elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetler veya tüketiciye anında teslim edilen gayrimaddi mallara ilişkin sözleşmelerde cayma hakkı kullanılamaz." Uygulama içi satın alma tamamlanıp dijital özellik veya boncuk anında cihazınıza teslim edildiğinde, yasal cayma hakkı peşinen kullanılmış ve sona ermiş sayılır.
- İade ve İptal Prosedürleri: Geliştirici doğrudan nakit iadesi yapmaz. Tüm iade ve abonelik iptal talepleri, kullanıcının cihazındaki Google Play Store veya Apple App Store hesap ayarları üzerinden ilgili mağazanın resmi iade politikalarına göre yürütülür.
- "Ömür Boyu" (Lifetime) Satın Almalar: Ömür boyu erişim ifadeleri, uygulamanın Geliştirici tarafından mağazalarda aktif olarak desteklendiği ve yayınlandığı süreyle sınırlıdır. Geliştirici, dilediği zaman uygulamayı yayından kaldırma veya güncellemeyi durdurma hakkını saklı tutar.
8. Fikri Mülkiyet, Tersine Mühendislik ve Hile Yasağı
Uygulama'nın kaynak kodları, grafikleri, ses efektleri, logoları ve telif hakları münhasıran Geliştirici'ye aittir.
- Hile, Bot ve Tersine Mühendislik Yasağı: Kullanıcı; uygulama üzerinde tersine mühendislik yapmayacağını, kaynak kodu ayrıştırmayacağını, otomatik botlar, oto-tıklayıcılar, emülatörler veya reklam sistemlerini manipüle eden sahte trafik araçları kullanmayacağını, IAP ve lisans denetimlerini atlatmaya yönelik araçlar çalıştırmayacağını kabul eder. Bu kuralın ihlali nedeniyle Geliştirici Taraf'ın reklam ağları (AdMob) veya mağazalar nezdinde uğrayacağı tüm cezai ve maddi zararlar münhasıran kullanıcıya rücu edilir.
- Telif Hakkı Şikayetleri (DMCA / Safe Harbor): Uygulama içindeki herhangi bir içeriğin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız, doğrudan yasal yollara başvurmadan önce derhal soltechinapps@gmail.com adresine yazılı bildirimde bulunmanız gerekir. Bildirim incelenerek haklı bulunması halinde ilgili içerik makul sürede kaldırılacaktır.
9. Gizlilik Politikası Entegrasyonu
İşbu Şartlar, Gizlilik Politikası ile ayrılmaz bir bütündür. Uygulamayı kullanarak kişisel verilerinizin Gizlilik Politikası uyarınca işlenmesini kabul etmiş sayılırsınız.
10. Uluslararası Yaptırımlar ve İhracat Uyumluluğu (OFAC)
Kullanıcı; ABD, AB veya Türkiye Cumhuriyeti'nin ambargo uyguladığı bir ülkede bulunmadığını ve herhangi bir yaptırım veya terör izleme listesinde yer almadığını beyan ve taahhüt eder.
11. Mücbir Sebepler (Force Majeure)
Geliştirici Taraf; Google Play, Apple App Store, telekomünikasyon operatörleri veya internet omurgalarındaki arızalar, siber altyapı kesintileri, doğal afetler, savaş, yasal kısıtlamalar veya geliştiricinin kontrolü dışındaki mücbir sebeplerden kaynaklanan hizmet kesintilerinden ötürü sorumlu tutulamaz.
12. Azami Sorumluluk Sınırlaması (Limitation of Liability)
Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde:
- Geliştirici Taraf (ve aile fertleri, ekibi); ölüm, bedensel yaralanma (kasıt hali hariç), dolandırıcılık mağduriyeti, siber saldırı zararları, AI kod kusurları, cihaz hasarı, veri kaybı veya dolaylı, cezai hiçbir zarardan ötürü HİÇBİR HUKUKİ TEORİ ALTINDA SORUMLU TUTULAMAZ.
- Geliştirici Taraf'ın toplam kümülatif sorumluluğu, Kullanıcı'nın son on iki (12) ay içinde bu Uygulama için fiilen ödediği toplam tutar (varsa) veya azami 10 Amerikan Doları (10 USD) ile sınırlıdır.
13. Kullanıcının Tazminat Sorumluluğu (Indemnification)
Kullanıcı; Uygulama'yı hukuka, güvenlik kurallarına veya bu Şartlar'a aykırı kullanmasından kaynaklanan her türlü iddia, dava, talep, zarar, avukatlık ücreti ve masraftan Geliştirici Taraf'ı (ekibini ve aile fertlerini) ari tutacağını, savunacağını ve tazmin edeceğini kabul eder.
14. Toplu Dava Feragati, Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme
- Toplu Dava Feragati (Class Action Waiver): Kullanıcı, Geliştirici Taraf'a karşı yalnızca bireysel olarak talepte bulunabilir; herhangi bir toplu davanın (class action) davacısı veya üyesi olamaz.
- Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Yargı: İşbu Şartlar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Doğabilecek tüm ihtilaflarda Ankara Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.
- Şartların Değiştirilmesi ve Yürürlük Usulü: Geliştirici, işbu Şartları dilediği zaman güncelleme hakkını saklı tutar. Güncel metin web sitesinde yayımlandığı anda derhal yürürlüğe girer; uygulamanın kullanılmaya devam edilmesi yeni şartların kabulü sayılır.
- Bölünebilirlik (Severability): Herhangi bir maddenin geçersiz sayılması, kalan maddelerin geçerliliğini etkilemez.
Destek ve İletişim: soltechinapps@gmail.com
Please read these Terms of Service ("Terms") carefully before using the Tespih & Tasbih: Zikir & Dhikr mobile application ("App"). By downloading, installing, or using the App, you agree to be bound by these Terms.
1. Parties, Scope & Non-Recourse Personal Asset Protection
- Entered into by and between you ("User" or "You") and the independent developer of the App ("Developer", "soltechin", "We", "Us").
- Developer Parties Defined: Includes the Developer, associates, development team, contributors, licensors, legal successors, and family members.
- Personal Asset Protection (Non-Recourse): Under no circumstances shall recourse be had against personal assets, real estate, bank accounts, or family members of Developer Parties for any claims arising out of the App.
2. Minimum Age & Minor Usage (COPPA & GDPR Compliance)
The App is intended for individuals who are at least 13 years of age (or the minimum legal age to form a binding contract in your jurisdiction). Minors may only use the App or execute In-App Purchases under the active supervision and prior consent of a parent or legal guardian, who assumes full legal and financial responsibility.
3. Nature of Service & "AS-IS" Warranty Disclaimer
- The App is a lifestyle and personal tracking tool intended for digital dhikr counting, personal record-keeping, and audio/haptic feedback.
- To the maximum extent permitted by applicable law, the App is provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis without warranties of any kind, express or implied.
- Developer Parties make no representations or warranties regarding counter accuracy, data retention, notification delivery, religious efficacy, or theological interpretations.
- Operating System & Hardware Compatibility: Developer Parties do not warrant that the App will remain compatible with future operating system versions (future Android or iOS updates) or all device hardware models. There is no obligation to provide perpetual compatibility updates.
- OEM Battery Optimizations: Developer Parties shall not be held liable for delayed notifications, missed alerts, or background app terminations caused by device manufacturers' proprietary battery saver mechanisms, custom OS skins (e.g. Xiaomi, Samsung, Huawei), or OEM background process restrictions.
4. AI-Assisted Development & Algorithmic Disclaimer
AI Tooling Disclosure: The App's source code, architecture, algorithms, and functional components may have been conceived, developed, or optimized using third-party Generative Artificial Intelligence (AI) models and automated programming assistants.
No Liability for AI-Generated Flaws: Given the non-deterministic nature of AI, Developer Parties explicitly disclaim any liability for unforeseen algorithmic logic flaws, zero-day vulnerabilities, runtime anomalies, memory leaks, or functional inconsistencies originating from AI-generated code.
5. Critical Health, Safety, Distraction & Hardware Warnings
- Distracted Driving & Hazard Warning: The App must NEVER be operated while driving a motor vehicle, riding a bicycle, or operating heavy machinery. You assume sole responsibility for complying with all traffic safety laws. Developer Parties disclaim all liability for vehicular accidents, fatalities, injuries, or property damage.
- Photosensitivity & Seizure Warning: Visual patterns, theme transitions, or third-party video ads may trigger epileptic seizures or visual disorientation. Discontinue use immediately if dizziness occurs.
- Hardware & Acoustic Fatigue: Continuous haptic motor operation, battery drainage, thermal rise, or hearing discomfort are strictly at the User's own risk.
6. Cybersecurity, Software Vulnerabilities & Malvertising Disclaimers
- Advertising & Malvertising Non-Liability: The App serves programmatic third-party ads (Google AdMob). Developer Parties bear ZERO LIABILITY for offensive ads, fraudulent schemes, investment scams, phishing, malware, or cyberattacks resulting from clicking third-party ad links.
- No Guarantee of Absolute Security: Developer Parties do not guarantee that the App is completely immune to zero-day vulnerabilities or unauthorized third-party interference.
- Unofficial / Modded APKs: The App is only supported via official stores (Google Play Store, Apple App Store). Installing modified or sideloaded APK files from third-party websites is done entirely at your own risk.
7. In-App Purchases (IAP), Apple Standard EULA & Right of Withdrawal
In-app purchases (ad-free unlock, custom photo beads, themes, or tips) are processed securely through official platform store infrastructure (Google Play Billing or Apple App Store StoreKit).
- Apple App Store & Standard EULA Incorporation: For iOS (iPhone & iPad) users, in addition to these Terms, your license is subject to the Apple Standard End User License Agreement (EULA). You acknowledge and agree that Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms, and upon your acceptance, Apple has the right to enforce these Terms against you as a third-party beneficiary. Apple is not responsible for maintenance, support, warranty, or third-party infringement claims regarding the App.
- Statutory Right of Withdrawal Exemption (Digital Content): Pursuant to Turkish Consumer Protection Law No. 6502 and Article 15/1-ğ of the Regulation on Distance Contracts (and comparable EU Consumer Rights Directive provisions); the right of withdrawal cannot be exercised for contracts regarding intangible goods and digital content delivered immediately in electronic form. Once your digital purchase or unlock is instantly delivered on your device, the statutory right of withdrawal is fully waived and exhausted.
- Refunds & Cancellations: Developer Parties do not issue direct cash refunds. All refund and subscription cancellation requests must be handled exclusively through your Apple App Store or Google Play Store account settings in accordance with the respective store's refund policies.
- "Lifetime" Access Terms: "Lifetime" purchases refer strictly to the active commercial life of the App on the application stores as maintained by the Developer. The Developer reserves the right to sunset, delist, or discontinue the App or update releases at any time.
8. Intellectual Property, Anti-Tampering & Copyright Notice
All intellectual property rights in the App remain exclusively with the Developer.
- Anti-Tampering & Ad-Fraud Prohibition: You agree not to decompile, reverse engineer, or tamper with the App, nor utilize automated bots, auto-clickers, emulators, ad-fraud mechanisms, or tools designed to bypass in-app purchase verifications. Any financial or legal damages incurred by Developer Parties due to ad network penalties (e.g. AdMob invalid traffic) or store suspensions resulting from your violation will be indemnified by you in full.
- DMCA / Copyright Notices (Safe Harbor): If you believe any content or asset in the App infringes your copyright, you agree to provide written notice to soltechinapps@gmail.com prior to initiating any legal proceedings. Legitimate infringing materials will be removed promptly.
9. Privacy Policy Incorporation
These Terms incorporate by reference the Privacy Policy. By using the App, you consent to data practices outlined therein.
10. International Sanctions & Export Compliance (OFAC)
You represent and warrant that you are not located in a country subject to US, EU, or UN sanctions, nor listed on any prohibited or restricted party lists.
11. Force Majeure
Developer Parties are not liable for any failure or delay in performance resulting from platform outages (Google Play, Apple), internet backbone failures, cyberattacks, natural disasters, or other causes beyond reasonable control.
12. Maximum Limitation of Liability
To the fullest extent permissible by applicable law:
- In no event shall Developer Parties (including team members and family) be liable for personal injury, cyber damages, scam losses, AI code defects, vehicular accidents, lost profits, or consequential damages.
- The total aggregate liability of Developer Parties for all claims shall be capped strictly at the amount paid by you for the App in the twelve (12) months preceding the claim, or ten US Dollars ($10.00 USD), whichever is less.
13. Indemnification
You agree to defend, indemnify, and hold harmless Developer Parties from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, expenses, and reasonable attorneys' fees arising out of your violation of these Terms, traffic laws, or misuse of the App.
14. Class Action Waiver & Governing Law
- Class Action Waiver: All disputes must be resolved on an individual basis; class action lawsuits are strictly waived.
- Governing Law & Forum: Governed by the laws of the Republic of Turkey. The Courts and Execution Offices of Ankara, Turkey hold exclusive jurisdiction.
- Modifications to Terms: The Developer reserves the right to modify these Terms at any time. Revised Terms take effect immediately upon posting on this website. Your continued use of the App constitutes binding acceptance of the updated Terms.
- Severability: If any provision is deemed unenforceable, all remaining provisions remain fully intact.
Support & Contact: soltechinapps@gmail.com